ORACLE APEX 5.1 APPLICATION TRANSLATION

Follow these steps to translate oracle APEX application:

==> you should set primary language for application that you are working on.

Go App Builder > Select your application > Shared Components > Globalization            Attributes.

According to the previous picture we suppose that we are working on application with English language as primary language and document direction left to right.

==> Start translation by going to Shared components > Translation.

Translation process goes through multiple steps:

1. Define Application languages: to map primary language application to translated application.

suppose that we want to translate our application to Arabic language, we should create application language mapping as the following picture:

2. Seed Translatable text to copy the translatable text from the primary application into the translatable repository.

3. Download XLIFF translation file from repository.

4. translate XLFF file manually or from repository.

XLF file will look like the following picture

Source: application primary language.

target : translated text.

5. Upload XLF file with translated text and apply translation to translation repository.

6. Publish translated application to make it available to users.

7. After that you should go to application primary language and change it to Arabic so that you can see the translation.